В українській мові є “брак товару” – це коли не вистачає його, “бракований товар” – це зіпсутий. А от “фіктивного браку” не існує, може бути лише “фіктивний шлюб”.
Фіктивний шлюб – тобто несправжній шлюб, який беруть для того, щоб обійти певні закони. Чи знали ви, що свого часу московити забороняли не лише слова, а й деякі суфікси. Приміром, редагували іменники, утворені за допомогою суфіксів -ець, -иць. Так щезли зі мовлення білявець, чорнявець і невдячниця.
Залишити відповідь